牛の排せつ物原料の堆肥、利用自粛通知 － 自粛というのは農家に死ねということだ

牛の排せつ物原料の堆肥、利用自粛通知

農林水産省は２６日、牛の排せつ物などを原料にして東北、関東地方の１７都県で作られた堆肥について、利用自粛を全都道府県に通知したと発表した。

稲わらから高濃度の放射性セシウムが検出された問題を受け、牛の排せつ物にも同セシウムが含有している恐れがあると判断したため。同省は、「汚染された排せつ物が土壌や、農作物を汚染する可能性がある」として、使用可能な堆肥の同セシウム含有割合などの基準づくりを急ぐ。
（2011年7月26日13時25分  読売新聞） 

自粛というのは、農家に金を稼ぐなと言うことだ！
政府は農家に死ねというのか！

もちろん牛だけでなく、豚・鶏の排泄物も含めての堆肥の流通を止めることは大切なことです。

しかし、政府は自粛という意味が分かっているのだろうか？